Урок русского

24.05.2006 | Рубрика: Рассказы

В два часа ночи в магазине «Сельпо» на улице Лайоша Гавро не было ни одного покупателя, кроме меня. Я взял бутылку чёрного «Немирова», сыр, красное вино, чёрный хлеб и три йогурта.

— Карточки нет, пакет — большой,— сразу сказал я, чтобы не слышать фразу «Карточка есть? Кулёк нужен?».

Кассирша улыбнулась и начала пробивать чек.

— У вас е шистдэсят копийок? — вдруг спросила она.

Я стерпел и дал ей мелочь.

Положив еду и водку в пакет, я стиснул зубы и выдавил из себя «спасибо».

— Будь ласка,— ответила кассирша.

Я медленно повернулся к ней, подошёл вплотную и схватил её за лицо.

— Не «копийок», а «копеек»! Не «будьласка», а «пожалуйста»! — в моём голосе слышался металл.— Ты, мразь, находишься в моей стране! В моей, блядь, стране! Говори по-русски, тварь! Не на своём сраном наречии, пизда, а на русском языке! Поняла, блядь, дура?!

Кассирша испуганно кивнула.

— Что сказать надо, блядь?! — я сильнее сжал её щёки.
— Пожалуйста,— тихо произнесла она.
— Громче! — крикнул я.
— Пожалуйста,— ответила она в голос.
— То-то же.

Я потрепал её по щеке, бросил ей «Сникерс» и с достоинством вышел из магазина.

24.05.2006